上官湘的部落格

一開始是因為看到楊牧的翻譯，後來才找到是葉慈（Yeats）的這首“To a Young Girl”。

原詩與楊牧翻譯的版本對照

繼上一篇〈追劇筆記！盤點我2023年看過的30部劇（上）〉，其他劇的感想一併寫在這裡啦。類型包含了現代、都市、情感、職場、民航、醫療、青春、校園、古裝、武俠、仙俠。整理後發現自己看了不少劇呢。

《我知道我愛你》

不知不覺2023就過去了，剛好來寫一篇追劇筆記～這些都是在LINE TV上看的，所以範圍可能有點侷限。而且不一定是2023才出的新劇，因為有時候LINE TV做活動也會推舊劇。然後除了前面幾部「全集看完」或「想看完」的劇有排名次，後續就完全是隨筆啦。

前情提要：
這本書主要是從電影《繡春刀》下去分析的。

p26 家庭和樂可以帶來正面能量

p29 有些行為看來很體貼，但是背後其實隱藏著控制他人的欲望、貪念或是某種恐懼。

翻書突然看到一段話，應該是頗有道理：

突然感嘆起為什麼文組的碩士要念至少三年，所以google了「為什麼文組的碩士要念好幾年」這個問題。搜尋出來的前兩篇文章（避免爭執，就不引用了）（反正我不是在寫論文，出處什麼的，就隨他去了吧）有說到一些令我同意的觀點，但似乎都導向文組、理組的對立與交戰，看了更心煩意亂。所以又點開了第三篇文章──好感人，下面節錄一段引文。

何則文：「千萬不要小看自己年輕，你的論文題目雖然不可能到拯救世界的程度，但你只要單純對身邊的人好、踏踏實實過好每一天、不要讓自己留下遺憾、抱持著利他賦能的精神，你就能為世界帶來改變。每個細小的影響在蝴蝶效應下，都能有巨大的漣漪。只要抱持著正直跟善良，你就能成為影響周遭的人，你也能在這當中找到自己存在的意義與價值。」

近日閱讀孟樊《台灣文學輕批評》[1] 一書，最前面放了瘂弦和李瑞騰的序，情理兼備、立意明確，頗能激起讀者的期待。兩位在序中特別提到的分別有以下幾篇：

共同出現的是〈台灣新生代評論家論〉，大概是因為此篇略提新生代評論家名諱，並將之與前人的批評風格比較，文字尚稱切實。而在研究文獻中，朱雙一和張惠珍[2] 皆曾撰文討論《台灣文學輕批評》做為一種文類的問題。除了形式之外，其內容應該還有不少可議之處。

坦白說，寫這篇文章完全就是因為看到出現在2021年《蜘蛛人：無家日》（Spider-Man: No Way Home）裡，那位戴墨鏡、接磚頭的律師。

然後我又想起黑眼鏡，還有2022年的電影《目中無人》，突然發現最近有好些了不得的盲人。大致照著我看到的順序說，我知道很會打架的瞎子有以下三位：

《終極筆記》改編自《蛇沼鬼城》、《謎海歸巢》、《陰山古樓》和《邛籠石影》。我已經忘記我當初看到這種改編的心情是什麼了，有沒有想過：這就放著大結局不管嗎？？？但反正時間一久，我看的劇就不是劇，而是一種情懷了。

劇情和歌曲

這次要推薦的書是哈福．艾克（T. Harv Eker）《有錢人想的和你不一樣》（Secrets of the Millionaire Mind）。

關於財富自由、關於成為有錢人，我相信那是大部分人嚮往的生活。而這本書便是要教人們如何變有錢啦。不單單是從理財方面去說，它很注重「想」的層面，所以很值得一讀。

《陰陽師：晴雅集》的評價兩極，但上映十天就下檔也算是個傳奇。

不過，其他的不說，其實這部電影有一個很嚴重的bug，足以讓所有劇情不成立啊。

會知道《生命咖啡館》是因為《不抱怨的世界》書封內頁的書籍介紹。這本書的封面中間是一個戴帽子的人的背影，左邊是一間咖啡館，中上方正是THE WHY ARE YOU HERE CAFÉ的招牌。

簡介說：「你現在過的人生，是你想要的模樣嗎？」看著挺有意思，但多年以後──呃，因為這是小學時就看到的──才去大學的圖書館借來看。

在看完2019年的《哪吒之魔童降世》之後，對2020《姜子牙》抱了很大的期待。今天看完了《姜子牙》，覺得……果然還是不能太期待呀。

但是四不像真的超可愛的！！！！！！（PS 娘親覺得白髮姜子牙像耶穌XDD）

又來了，大家想的是不是都差不多。

《超時空攔截》（Predestination）這部是2014年澳大利亞科幻驚悚片，呃，澳洲片呀。英文片名是「預定目標」，也就是「宿命」的意思。主角糾結的問題一直是：殺了自己，或愛自己？反正最後是殺了。

說到Lexie Liu劉柏辛，我最先聽到的是〈Manta魔鬼魚〉這首歌。

後來又聽了〈捉迷藏Hide and Seek〉、〈黑洞Metropolis〉等等。

其實是先看過《生命咖啡館》，後來才又看這本《重回生命咖啡館》。

都是約翰．史崔勒基（John Strelecky）寫的書，不過個人比較偏愛後者，因為整個小說更有劇情。

入坑

不諱言，入盜筆的坑是拜高中同學之賜。其實他們已經在YouTube的推薦清單出現挺多次了，但我都沒想點開看。

以前看過一本張德芬的書，叫《遇見未知的自己》。就一本小說來說，受限於教導式的語句有點不自然，但對於要學習「臣服」的人們仍應大有助益。

而據作者的說法，《遇見心想事成的自己》是「遇見」三部曲中的最後一本，除了告訴大家「創造」的祕密，也提到實行心想事成需要注意的細節。

似乎挺符合之前看到網路上有人說，黑色組織泰半都是臥底，不然就是豬隊友（豬表示難過）……。青山先生是不是打算一直畫下去，這麼一個反派一直神神秘秘。